een koude winter ochtend – a very cold winter morning